Wie onachtzaam leest, kan de geschiedenis van het gestrafte Joodse volk interpreteren als eigen schuld dikke bult.